Наші улюблені актори часто вражають нас яскравими перевтіленнями в кіно. Вони грають і історичних персонажів, і героїв художньої літератури; часом їх герої добродушні, а часом — саме зло у плоті. А трапляється і так, що перед артистами кіно стоїть завдання зобразити людину іншої національності. В даному випадку крім акторського таланту потрібно володіти відповідною зовнішністю і знаннями про особливості іншої культури.
Ми в adme.ru згадали фільми, в яких голлівудські зірки зіграли росіян і у них це вийшло вельми непогано.
Джеймс макевой — секретар валентин булгаков («останнє воскресіння», 2009)
Скарлетт йоханссон — агент наташа романофф («месники», 2012)
Флоренс п’ю — агент олена бєлова («чорна вдова», 2021)
Робін вільямс — саксофоніст володимир іванов («москва на гудзоні», 1984)
Армі хаммер — агент ілля курякин («агенти а. Н.до.л», 2015)
Кетрін зета-джонс — розвідниця катя («ред-2», 2013)
Джейсон айзекс — маршал георгій жуков («смерть сталіна», 2017)
Дженніфер лоуренс — балерина домініка єгорова («червоний горобець», 2018)
Джуд лоу-снайпер василь зайцев («ворог біля воріт», 2001)
Рейчел вайс-міліціонер таня чернова («ворог біля воріт», 2001)
Рейф файнс-балетний педагог олександр пушкін («нурєєв. Білий ворон», 2018)
Анджеліна джолі-агент наташа ченкова « » солт», 2010)
Джаред лето-емігрант віталій орлов («збройовий барон», 2005)
Харрісон форд-капітан олексій востріков («к-19», 2002)
Арнольд шварценеггер-будівельник роман мельник («наслідки», 2017)
Том харді-офіцер лев демидов («номер 44», 2015)
Нумі рапас-вчителька раїса демидова («номер 44», 2015)