Працюю в медичній фірмі класу «купи-продай». Іноді відбуваються просто дивні діалоги з замовниками:
— Добрий день, компанія XXX.
— Добрий, а ви катетерами торгуєте?
— Звичайно, а які вас цікавлять?
— А вони ще й різні?
— Так, звичайно. (Перераховую види і типи.)
— Хм, а можна замовити такі, перепрошую за вираз, які письку встромляються?
— Сечоводо? Звичайно, можна.
Це ще рядовий клієнт, буває і гірше. Дзвінок з однієї з міських лікарень, на проводі головлікар:
— Здрастуйте, це головлікар лікарні N.
— Добрий день.
— Ми хотіли б замовити у вас такі штучки: з одного боку голка, з іншого така пимпочка.
— Ем… а як вони називаються по термінології?
— Я не знаю…
У підсумку замовлення був, звичайно, виконано і здано, але це ж був головлікар міської лікарні, людина напевно не з однією вищою освітою!..
